I. Objectius

El Seminari permanent de llatí va començar el setembre de l'any 2012 amb l'objectiu d'esbrinar allò que amagaven els documents que es treballaven al Seminari permanent de paleografia, però l'objectiu últim és poder fer front a qualsevol text en llatí medieval i entendre'l en la seva totalitat.

II. Criteris de selecció dels textos

Fruit de les propostes dels membres del Seminari.

III. Metodologia de treball 

  • Lectura del text, divisió en períodes sintàctics, delimitació de les oracions, identificació del subjecte, identificació dels complements verbals.
  • Ús del diccionari.
  • Traducció

IV. Temes tractats

2012-2013: Documents transcrits al Seminari de paleografia del curs anterior.

2013-2014: Documents notarials: cartes de pagament, àpoques, rebuts, un poder atorgat. El tema girava entorn a la vida d'artistes, pintors concretament, que havien viscut en els segles XIV i XV.

2014-2015: Dos documents sobre el pintor Lluís Borrassà, una escriptura de manumissió i una venda d'un esclau. Una descripció d'un peix, el verat i un privilegi atorgat pel rei Jaume I.

V. Sortides 

2013-2014: Museu Nacional d'Art de Catalunya (MNAC) i Reial Monestir de santa Maria de Santes Creus.

VI. Webs d'interès

http://archivo.notariosdecataluña.org:8081/

https://play.google.com/store/books/details/Guillaume_Rondelet_Gulielmi_Rondeleti_Libri_de_pis?id=dtDUSjhhIz8C

https://archive.org/details/memoriashistri03capm

 


 

Propers cursos de Llatí

No hi ha cap esdeviment.

Propers tallers de Llatí

No hi ha cap esdeviment.

Disciplina de Llatí

Estudia llatí medieval alhora que aprofundiràs en aspectes de la història a vegades poc estudiats en les universitats.

Accedeix

Noticies Llatí

Associa't amb nosaltres

Gaudeix de descomptes en llibres i cursos. Rep a casa la revista Paratge i consulta els buidatges obtinguts pels nostres seminaris, grups de treball i socis

Top
Aquesta pàgina utilitza cookies per millorar l'experiència de navegació. Si continues navegant considerem que acceptes l'ús de cookies. Més detalls…